Skrivefeil og atter skrivefeil

av   januar 24, 2007 at 10:07 am (rettskriving)

Det er stadig fokus på skrivefeil. Jeg er nok en av dem som irriterer meg over skrivefeil og slurvete språk, særlig i media. Journalister bør så absolutt kunne skrive riktig. De burde i det minste få noen til å lese korrektur for seg.

På VGB og andre blogger er det selvfølgelig ingen kvalitetskontroll på det vi bloggere legger ut, og man kan ikke forvente at alle innlegg er fri for feil. Derfor prøver jeg å ikke henge meg alt for mye opp i feilskrivinger fra mine medbloggere. Men når det gjelder redaksjonelle artikler som publiseres i de ulike nettavisene burde det være en viss form for kontroll. Det virker det ofte som det ikke er.

I dagens VG nett kunne man for eksempel lese om funnet av en sjelden hai-art i havet utenfor Japan. Den korte artikkelen er spekket med skrivefeil og generelt dårlig språk. Artikkelen konkluderer at "haien [...] var 1,6 meter lang, men døde like etter at den ble fanget." Så den døde altså på tross av at den var nøyaktig 1,6 meter lang. Du verden.

Feil orddeling er en annen vederstyggelighet vi ser stadig mer av. Alle har vært borti ananas som biter og lamme koteletter. Forleden var jeg på en Hennes og Mauritz-butikk i hovedstaden, der jeg kom over dette skiltet: "Dun jakker m. avtagbarhette."

Også var det ordet ett, da. Ett er et tallord, et er en ubestemt artikkel. Man skal ikke skrive ett eple når man mener et eple. Å lese tekster der ett brukes konsekvent i stedet for et er veldig slitsomt.

Det påstås at SMS-språk er skyld i mye elendighet, særlig blant ungdom. Og det kan jeg være enig i, når folk begynner å skrive blogginnlegg som begynner slik: "Oxo sa j ti han duden at han ik sku g8 sg s flt lol klemz". Jeg sier bare en ting: Skjerp dere, folkens.

Dysleksi er i ferd med å bli stuerent, ja neste populært. Kan man ikke skrive, javel, da har man dysleksi. Og det er uten tvil mange som har reelle problemer. Men jeg tør påstå at de fleste andre kan lære seg å skrive riktig, eller i det minste riktigere, ved å være en smule bevisst på hvilke taster man trykker på. Selvfølgelig er det mange ord som kan være vanskelige. Mange lånord, slik som restaurant og engasjement, er kinkige, men kan læres.

Til syvende og sist er det snakk om å ta seg litt bedre tid når man skriver.

Tips oss hvis dette innlegget er upassende

Permalenke Kommentarer (43)

Tips oss hvis denne bloggen er upassende

Denne bloggen blir ikke forhåndsredigert av VG Nett. Bloggens eier står ansvarlig for alt innhold.
Ingenting varer evig og nå er vi dessverre ved veis ende. VGB er lagt ned og vil ikke komme tilbake.
VG Blogg var en tjeneste levert av VG Multimedia AS. Henvendelser rettes til: Magne Antonsen
Ansvarlig redaktør/Administrerende direktør: Torry Pedersen
Redaktør digitalt Espen Egil Hansen. Redaktør avis: Helje Solberg. Politisk redaktør Hanne Skartveit
Digital direktør: Jo Christian Oterhals. Sentralbord VG: 22 00 00 00